主題: 人譬如鼠？（史記句解）

幸福乖乖女

樓主回復(fù)

3新居民
發(fā)貼數(shù):48
注冊(cè)時(shí)間:2011/11/8
加好友站內(nèi)信

閱讀：4013
回復(fù)：2
發(fā)表于：2013/1/8 13:08:35
來(lái)自：中國(guó) 吉林白城

馬上注冊(cè)，結(jié)交更多好友，享用更多功能，讓你輕松玩轉(zhuǎn)白城社區(qū)。

立即注冊(cè)。已有帳號(hào)？登錄或使用QQ登錄微信登錄新浪微博登錄

人之賢不肖，譬如鼠矣，在所自處耳�。ň戆耸摺独钏沽袀鳌罚�
  今譯：一個(gè)人的賢能與否，就譬如老鼠，關(guān)鍵在于他自己如何安頓自己罷了。
秦始皇時(shí)代的強(qiáng)勢(shì)人物李斯，原本是楚國(guó)人，早年曾在鄉(xiāng)里做過(guò)小吏，掌管文書(shū)。
  年輕的李文書(shū)很善于觀察。這回注意到的，是老鼠。
  吏舍，也就是鄉(xiāng)公所的房子，是帶廁所的。李斯注意到，那里的老鼠，生活境遇相當(dāng)悲慘：吃的是不干凈的東西，一碰到人，就好像受到了驚嚇，連狗也欺負(fù)它們。
  但李斯走進(jìn)糧倉(cāng)，看到的，卻是另一番景象：那里的老鼠，吃的是倉(cāng)內(nèi)堆積如山的粟米，住的是有高大廊檐的屋子，幾乎受不到人或者狗的騷擾。
  同樣是老鼠，生活的境遇竟如此不同。李斯由此大為感慨，說(shuō)了上面這番話。
  李斯的意思是，老鼠也罷，人也罷，要判斷其是否具備生存的智慧，看看他如何自己安頓自己就夠了。這話自然有理，一個(gè)人，連自己的基本生存都保障不了，如何干更大的事？
  這話也不免絕對(duì)，因?yàn)樗鼟仐壛艘磺猩婕皟r(jià)值觀的東西，把人和老鼠等量齊觀。
  看人如看鼠的李斯，后來(lái)果然善于“自處”，所以連“秦始皇焚書(shū)”這么專(zhuān)橫的事情，也是他一手策劃的。